Copias chinas
Si encuentra máquinas Cifarelli en línea que no parecen auténticas, infórmenos lo antes posible para que podamos verificar y eliminar las páginas de productos falsificados de la web.
De hecho, para explotar el nombre de nuestra empresa, se han introducido en el mercado copias chinas falsificadas de nuestras máquinas.
Estas copias son de mala calidad y extremadamente peligrosas para los usuarios.
Tienen una vida útil muy limitada y repuestos que no están disponibles, por lo que se vuelven inutilizables casi de inmediato.
A veces son vendidos "puerta a puerta" por organizaciones irregulares, diciendo que son máquinas usadas o robadas, pero cada vez con mayor frecuencia se encuentran en la web.
Por razones obvias, la red de ventas de Cifarelli no brindará asistencia en estas máquinas.
Nuestra empresa toma medidas para proteger sus derechos. Ya ha obtenido incautaciones e intervendrá sobre todos los concesionarios y distribuidores que intentarán revender estas máquinas.
Para la mejor protección de los usuarios, para que no sean víctimas de la estafa, hemos preparado las instrucciones para reconocer las máquinas Cifarelli:
Los productos más sujetos a imitación son los Atomizadores y Vareadores.
ATOMIZADORES
Estos son los elementos distintivos de los pulverizadores de las series L3 y M3:
Etiqueta de número de serie y modelo
En la tapa del ventilador del atomizador L3A o M3A, en la parte inferior izquierda, se encuentra la etiqueta con el número de serie y modelo que identifica la máquina.
Modelo: puede ser L3A o M3A.
Número de serie: consta de 7 caracteres; nnXnnXX (n identifica un número, X identifica una letra)
Logotipo de Cifarelli Nuvola en el tanque
El logo y la frase "Cifarelli Nuvola" están grabados en la banda del tanque, cubiertos por la etiqueta adhesiva; puede sentirlo al tacto debajo de la etiqueta (para máquinas fabricadas desde marzo de 2017).
Correas de hombro
El logo de Cifarelli está cosido varias veces en las correas de los hombros.
Volante magnético
El volante magnético, que se encuentra debajo de la tapa del motor, tiene el logo de Cifarelli en relieve.
En el modelo L3Evo, también agregamos más logotipos para evitar la falsificación:
VAREADORES
Vibrador chino
Vibrador Cifarelli
Cómo distinguir las copias
Marcaje de las piezas
Como se puede ver en estas fotos, las máquinas Cifarelli presentan nuestra marca en relieve. Cabe resaltar la marca de la caja de engranajes.
Algunos revendedores ponen pegatinas con la marca falsificada.
Motor
El motor chino es de menor cilindrada y baja calidad.
Cifarelli diferencia el color del motor según el mercado, motor rojo en el caso del mercado español.
Negro (color patentado) para los demás mercados.
Nuestros motores más recientes tienen una etiqueta de goma en relieve transparente estrecha y larga, mientras el motor chino tiene una etiqueta redonda.
Acabados
El nivel de acabado por las técnicas de construcción y de elaboración y por el tipo de materiales utilizados es absolutamente diferente.
La caja de engranajes de Cifarelli tiene un acabado en polvo, la de la copia china tiene un acabado pulido irregular.
Las partes de plástico del vareador Cifarelli son más opacas y con mejor acabado, gracias a los resistentes materiales utilizados y a los moldes de calidad. En el caso chino las partes plásticas se producen con materiales de muy mala calidad y moldes con acabados pésimos.
Girabarra
La máquina Cifarelli contiene un girabarra interno realizado con una tecnología que los chinos no han conseguido reproducir , por lo que se han visto obligados a usar un girabarra externo, altamente peligroso por su posición.
El girabarra se situa cerca de la caja de engranajes, en la conexión de la vara.
