Blog   Recrutement en cours   Événements   Revendeurs   Zone réservée   Contacts 
ItalianoItaliano
EnglishEnglish
EspañolEspañol
FrançaisFrançais
Fermer
 Français Français  
CIFARELLI
 
Machines pour l'agriculture et le jardinage 

  
Toutes nouvelles

Cette page contient toutes nouvelles, aussi celles déjà passées.

20/12/2017 - Vacances de Noël

Nous Vous informons que nos bureaux seront fermés pour les vacances de Noël à partir du 22 Décembre jusqu'au 7 Janvier. Nous rentrerons le 8 de Janvier.

Joyeux Noël et Bonne Année!

 

04/12/2017 - Fête Immaculée Conception

Nous vous informons que, à l'occasion de la fête de l'Immaculée Conception, la société sera fermée vendredi 8 Décembre.

18/09/2017 - Certificat de qualité ISO 9001: 2015

Nous sommes très heureux d'annoncer que notre société est parmi les premières en Italie à obtenir le certificat de qualité ISO 9001 dans la version 2015

08/08/2017 - Vacances d'été

Nos bureaux seront fermés pour les vacances d'été à partir du vendredi 11 jusqu'à vendredi 18 Août, inclus. 

 

27/05/2017 - Fête de la République italienne

Nous vous informons que, à l'occasion de la fête de la République italienne, la société sera fermée vendredi 2 Juin.

16/05/2017 - Saint Patron

Vous informons que nous seront fermés vendredi 26 Mai, pour Fête du Saint Patron.

14/05/2017 - Music festival for the 50 years

On the occasion of the 50 years of the company we organize a music festival. 
 
The concerts are free and will be held at the company's headquarters in Strada Oriolo 180 - Voghera.
 
During the concerts, activities will be organized whose devil will be donated to charity.
 

The concerts are organized in collaboration with the cultural associations Progetto Voghera e Spazio 53.

 

June 17 - 9 PM

Mandolin' Brothers

June 18 - 9 PM

Daniele Tenca & the Blues for the working class band

June 19 - 9 PM

Paolo Fresu Quintet 

 

 

 

 

 

21/04/2017 - Fête Nationale

Nos bureaux seront fermés vendredi 1er Mai, pour Fête Nationale.

20/04/2017 - Fermeture de nos bureaux

Le  24 et 25 Avril nos bureaux seront fermés.

 

10/04/2017 - Logo 50 ans Cifarelli

 

Le logo Cifarelli de 50 ans sera utilisé pour tout le matériel produit pour la célébration.
 
 
Les machines produites en 2017 auront un autocollant commémoratif spécial avec une version logo noir et or.

16/03/2017 - Nouveau aspirateur V1200PK


Nouveau aspirateur à appliquer sur le hayon des véhicules pour ramasser et déchiqueter les feuilles

 

 

 

 

24/10/2016 - 1 Novembre

Nos bureaux seront fermés lundi 31 Octobre et mardi 1er Novembre, en occasion de la fête de Toussaint. 

 

22/04/2016 - Fermeture pour Fêtes

Nous vous informons que notre entreprise restera fermée les jours suivants:

  • 25 Avril Fête de la libération
  • 6 Mai Fête du Saint Patron

22/03/2016 - Pâques

Nous désirons vous informer que vendredi 25 Mars nos bureaux effectueront un service limité et nous seront fermés pour les vacances de Pâques du 26 jusqu'au 28 Mars. 

02/02/2016 - EIMA International 2016

Cifarelli Spa participara à l'Exposition International des Machines pour l'Agriculture et le Jardinage -  EIMA International qui se déroulera à Bologne (Italie) du 9 au 13 novembre 2016.

Vous attendons au Pavillon 33, Stand B6.

02/02/2016 - Foire Fima 2016 - Saragosse - Espagne

La société AGRICOLA SERCAL S.A., distributeur pour l'Espagne des produits Cifarelli, participara à la foire internationale des machines agricoles Fima 2016 qui se tiendra à Saragosse - Espagne du 16 au 20 février. Ils Vous attendent au Pavillon 6, Stand 51-54.

02/02/2016 - EIMA International 2016

Cifarelli Spa participara à l'Exposition International des Machines pour l'Agriculture et le Jardinage -  EIMA International qui se déroulera à Bologne (Italie) du 9 au 13 novembre 2016.

Vous attendons au Pavillon 33, Stand B6.

01/12/2015 - Nouveau accessoire ULV

Il est disponible le nouveau  diffuseur ULV pour les atomiseurs série 1200 pour effectuer traitements à ultra bas volume (avec petites gouttes) et dispenser avec précision le liquid à distribuer.

Pour ses caractéristiques, il est indiqué pour les désinfestations dans l'hygiène urbaine et pour les applications dans l'agriculture et le jardinage, qui nécessitent une distribution précise du produit.

08/10/2015 - Notre nouvelle vidéo d'entreprise

14/09/2015 - Agrilevante 2015 - Bari

Bari 15-18 Octobre

Cifarelli Spa et Zanchi.Netdistributeur exclusif pour nos secoueurs en Italie, seront présents au salon Agrilevante 2015 - Salon International de l'usine de machines et de technologies pour chaînes agricoles.

Visitez-nous au Pavillon 18 Stand 27

14/09/2015 - Agrilevante 2015 - Bari

Bari 15-18 Octobre

Cifarelli Spa et Zanchi.Netdistributeur exclusif pour nos secoueurs en Italie, seront présents au salon Agrilevante 2015 - Salon International de l'usine de machines et de technologies pour chaînes agricoles.

Visitez-nous au Pavillon 18 Stand 27

25/03/2015 - Foire Expoliva 2011 - Jaen - Espagne

La société AGRICOLA SERCAL S.A., distributeur pour l'Espagne de produits Cifarelli, participera à la foire internationale Expoliva 2015 qui se tiendra à Jaen du 6 au 9 de Mai.

Ils Vous attendent au Stand E-7 du Pavillon intérieure.

 

29/01/2015 - Oleotec - Foire de Saragosse - Espagne

La société AGRICOLA SERCAL S.A., distributeur pour l'Espagne des produits Cifarelli, participara au 5ème salon international des techniques et équipements pour l'oléiculture Oleotec qui se tiendra à Saragosse - Espagne du 24 au 27 février 2015.

15/12/2014 - Accessoire pour poudres et granulaire

Il est disponible l'accessoire pour effectuer traitements avec produits en poudre et granulaire à appliquer à l'atomiseur M1200.

 

Le système permet d'affiner la quantité de produit en sortie et de faire une distribution uniforme sur les cultures.

 

16/09/2014 - Foire des machines pour l'agriculture de Lleida

La société AGRICOLA SERCAL S.A., distributeur Cifarelli pour l'Espagne, participara à la Foire de Lleida - Espagne du 25 au 28 septembre 2014.

04/08/2014 - Foire des machines pour l'agriculture de Ubeda

La société AGRICOLA SERCAL S.A., distributeur Cifarelli pour l'Espagne, participara à la Foire de Ubeda - Espagne du 11 au 14 septembre 2014.

30/07/2014 - Nouvel aspirateur V1200S

Il est commencée la production du nouvel aspirateur V1200S.

Il est donc disponible pour les livraisons.

Aspiratore V1200

 


26/05/2014 - Fermeture pour Fêtes

Nous vous informons que Vendredi 30 May à l'occasion de la fête du Saint Patron et Lundi 2 Juin, fête de la République italienne, notre entreprise restera fermée.

 

02/04/2014 - Eima International South-East Europe

Notre société participera à la première édition de "Eima International South East Europe", un événement dédié à l'exposition de machines et équipements italienne pour la mécanisation de l'agriculture en Albanie, qui se tiendra à Tirana du 13 au 15 juin prochaines.

02/04/2014 - Eima International South-East Europe

Notre société participera à la première édition de "Eima International South East Europe", un événement dédié à l'exposition de machines et équipements italienne pour la mécanisation de l'agriculture en Albanie, qui se tiendra à Tirana du 13 au 15 juin prochaines.

03/09/2013 - Video atomiseur M1200

22/11/2012 - Prix pour l'innovation technologique

Le nouveau atomiseur Cifarelli M1200 a reçu à Eima International le prix "Innovation Technique", la motivation du Comité d'évaluation a été la suivante:

La réalisation présente différentes solutions que, soit individuellement que dans leur ensemble, améliorent de façon importante la performance, le confort d'utilisation, la fiabilité et la facilité d'entretien.

Le document Unacoma peut être téléchargé dans la section documents.

Le prix a été reçu par le President de Cifarelli SpA, Monsieur Raffaele Cifarelli, qui a conçu et développé avec son equipe ce nouveau modèle.

  

La machine sera disponible pour le deuxième trimestre de 2013.

20/11/2012 - Cifarelli à Eima International 2012

À la 40ème édition de la foire Eima International, notre entreprise a présenté la nouvelle série 1200.

   

18/10/2012 - Prix "Innovation Technique" Eima 2012

 

Nous avons le plaisir d'annoncer que le nouveau atomiseur M1200 a obtenu le prix «Innovation Technique» EIMA 2012.

Un prestigieux prix pour l'innovation dans l'agriculture et le jardinage qui récompense le travail de notre département technique.

Un exemplaire de la machine sera exposé dans le secteur de la foire dedié aux produits couronnés pendant toute la durée de l'événement et sera présenté à notre stand.

Nous vous attendons au Pavillon 33 stand B16.

03/07/2012 - New blower BL1200

 

Ergonomic Powerful Comfortable Easy

The new Cifarelli blower BL1200 is on the market.

A blower BL1200 can be easily recognized. It makes the difference compared to all the others.  It fits perfectly to anyone uses it and for any kind of work.

Soffiatore BL1200

Even because, thanks to the quality of its materials and easy maintenance will have a long, long life.

29/05/2012 - Earthquake

We thank all the friends and distributors that are calling from abroad for news about the earthquake.

We are about 200 km from the center of the earthquake. Fortunately we, our families and all our collaborators and their families are well.
Our company is regularly working.

Our thoughts and hearts are close to all the people that is suffering for this tragedy in Emilia.

14/05/2012 - Saint Patron

A l'occasion de la Fête Patronale le 18 mai nos bureaux seront fermés.

12/05/2012 - Exposition photographique

 

A l'occasion de la fête de Sensia 2012 aura lieu au Château Visconteo de Voghera une exposition de photos intitulée "Da la fatigue à la compétence. L'industrie dans la province de Pavie." Voici l'affiche.

L'exposition comprend également une section "moteurs" pour souligner la tradition de notre ville dans ce secteur, qui présente plusieurs pièces construits pendant le 20ème siècle à Voghera et se ferme avec les moteurs de notre production actuelle.

 

04/04/2012 - Pâques

Nous désirons vous informer que nos bureaux seront fermés Vendredi 6 avril dans l'après-midi jusqu'à Lundi 9 avril. Joyeuses Pâques!

29/03/2012 - XVIe Salon de l'Olivier de Montoro

La société AGRICOLA SERCAL S.A., distributeur Cifarelli pour l'Espagne, participara au XVIe Salon de l'Olivier de Montoro - Espagne du 16 au 19 mai 2012.

24/02/2012 - The new Cifarelli blog

Est né le nouveau blog Cifarelli.

 

06/01/2012 - Maintenance

Today, due to the maintenance of the web site, we could face temporary malfunctions.

06/01/2012 - La nouvelle version du Site Web Cifarelli est en ligne

La nouvelle version du Site Web Cifarelli est en ligne.

Cette nouvelle version intègre la ligne graphique mise à jour de la communication Cifarelli et offre services nouveaux et une interface plus immédiate et rapide.

 

 

 

 

 

05/05/2011 - Demopark + Demogolf 2011 - Allemagne

Tiger GmbH, distributeur Cifarelli pour l'Allemagne, participera à la prochaine édition de  Demopark + Demogolf 2011, le plus grand événement en plein air en Europe pour le jardinage professionnel, l'aménagement du paysage et municipalité, qui se tiendra à  Eisenach du 26 jusqu'au 28 Juin
Stand
A - 102.

 

18/04/2011 - EUROFLORA 2011 - GENES

Cifarelli SpA participera à la prochaine édition de EUROFLORA/Flortec 2011, exposition internationale de floricolture, qui se tiendra à Gênes (Italie) du 21 Avril jusqu'au 1 Mai 2011.

Nos produits seront au Pavillon C, Stand D42

02/03/2011 - Euroflora 2011 - Gênes

Cifarelli SpA participera à la prochaine édition de EUROFLORA/Flortec 2011, exposition internationale de floricolture, qui se tiendra à Gênes (Italie) du 21 Avril jusqu'au 1 Mai 2011.

Nos produits seront au Pavillon C, Stand D42

01/01/2011 - Porjeteur senior

Il/Elle s'occuperà du développement et élaboration des produits. Avec connaissances
  • des techniques de production de moulage (matières plastiques et alliages métalliques)
  • des travails mècaniques 
  • des matériaux (plastiques et métalliques).
  • de programmation des produits.
Il est nécessaire expérience en position semblable
Utilisation système Cad tridimensionnel (Pro/E)
Capacité relationnelle et de travail en team.

30/11/2010 - Vidéo - Secoueur pour olives superléger SC105

Neuf vidéo - Secoueur pour olives superléger SC105.

10/11/2010 - Eima 2010

Eima International 2010 a commencée: le stand Cifarelli est dans le Pavillon 34, Stand B6.

Au cours de la foire, Cifarelli SpA présente la nouvelle marque et ligne graphique de la maison.

 

21/08/2010 - EIMA International 2010

 

Cifarelli Spa participera à la foire EIMA International qui se déroulera à Bologne (Italie) du 10 au 14 novembre.

Visitez-nous au Pavillon 34 Stand B6 

11/08/2010 - EIMA International 2010

 

Cifarelli Spa participera à la foire EIMA International qui se déroulera à Bologne (Italie) du 10 au 14 novembre.

Visitez-nous au Pavillon 34 Stand B6 

26/04/2010 - 43^ F.I.A. - Foire Internationale Alger - 2-7 Juin 2010

Cifarelli SpA participera à la 43^ Foire Internationale qui aura lieu à Alger du 2 jusqu'au 7 de Juin 2010
Nous aurons le plaisir de Vous rencontrer au Pavillon C, stand A17, près du Palais des Expositions - Pins Maritimes - Mohammadia - Alger.

02/10/2009 - Nouvelle application pour poudres et granulaire

Le nouveau kit, un 'optional' applicable aux atomiseurs, pour 
la diffusion de poudres, granulaire ou semences.

 

La vanne papillon permet de régler la quantité de produit en sortie, grâce à plusieurs positions d'ouverture.

Dans le réservoir, les poudres, le matériel granulaire ou les semences restent en suspension, grâce à une masse approprié d'air qui garantit une mélange dynamique.

Le nouveau kit, code 0G27200, est vendu séparément, en option, et il pourra être appliqué sur les modèles précédents.
Pour les poulverisateurs antécédents le 2007, il est nécessaire remplacer le coude.

Demande de brevet internationale déposée.

 

21/09/2009 - Agrilevante 2009

Bari 8th-11th October

Cifarelli Spa and Zanchi.Net, Italian sole distributor for our shakers, will exhibit at Agrilevante 2009 - International Exhibition of Machinery Plant and Technologies for Agricultural Chains

Visit us at Olive Growing and Oil Chain - Hall 11 - Stand 29

23/07/2009 - EXPOGREEN 2009

 

Cifarelli SpA participera à la foire EXPOGREEN 2009, qui se déroulera à Bologne (Italie) du 11 au 13 septembre.

Visitez-nous au Pavillon 26 Stand B-4

23/07/2009 - Expogreen 2009

 

Cifarelli SpA participera à la foire EXPOGREEN 2009, qui se déroulera à Bologne (Italie) du 11 au 13 septembre.

Visitez-nous au Pavillon 26 Stand B-4

11/05/2009 - Expoliva Show 2009 - Spain

Together with Agrícola Sercal S.A., Cifarelli distributor for Spain, we will be present at Expoliva 2009 - XIV International Fair of Olive Oil and Allied Industries, to be held in Jaén from 13th until 16th May. Visit us at the Internal Pavillion, Stand R-13.

07/01/2009 - Closed for weather conditions

Due to the weather conditions (snow) today the factory is closed

12/11/2008 - Cifarelli - EIMA 2008

Cifarelli Spa a participé à la foire Eima 2008, où nous avons présenté notre nouveau secoueur SC105.

 

11/11/2008 - Nouveau secoueur SC105

Seulement 10,8 kg. à sec
Votre travail sera plus léger

Pendant EIMA 2008 Cifarelli présentera le nouveau secoueur SC105: le plus léger sur le marché.

Le nouveau secoueur SC105 a été étudié pour répondre à la nécessité toujours plus croissante de soulager le travail de récolte et permettre l'emploi des secoueurs à moteur avec crochet par une vaste gamme d'utilisateurs.
Il a été creé après notre secoueur SC800, expressément dédié aux professionnels de la récolte.

La combinaison d'éléments ergonomiques - machine très compacte, de poids contenu et avec un soigné système antivibrant - permet l'emploi par un haut nombre d'utilisateurs, sans limite d'âge.

La facilité d'entretien du SC105 est garantie par l'expérience décennale de notre société dans la production de secoueurs, qui s'adaptent au emploi semi-professionnel (petits producteurs) et pour hobby (production personnelle). 

10/11/2008 - Ergonomic shoulder strap with jacket for shakers

The new ergonomic shoulder strap with jacket to be used with Cifarelli olive shakers is avaible.

The new jacket allows an easier and more comfortable use of the machine, especially for long working times.

The jacket is equipped with a removable shoulder strap, that can be used also alone in particular situations.

The jacket will be introduced during EIMA 2008 exhibition.

It's sold as optional accessory (only on some markets, according to distributor's choice, it's supplied as standard) and it can be also used with all Cifarelli machines previously manufactured.

05/11/2008 - Couverture crochet secoueur

Nous avons reçu communications que le secoueur a endommagé quelques arbres sur lesquels il a été employé.

Nos techniciens, présents sur le lieu, ont vérifié que sur les machines on a été montés crochets et/ou couvertures qui n'étaient pas originales Cifarelli.

Notre société investit beaucoup dans l'amélioration des produits, pour la recherche et développement de nouvelles technologies, matériaux et tout ce qui peut améliorer productivité et adaptabilité de nos machines.
L'assemblage de pièces détachées pas originales (parfois vendues incorrectement aussi par la réseau de vente Cifarelli) rend vain notre effort de Vous fournir une machine fonctionnelle et appropriée à l'emploi pour lequel elle a été étudiée.

Nous savons qu'il y a en commerce crochets et couvertures pour le secoueur qui sont copiés, pas originals.
Souvent ces pièces détachées coûtent moins, soit parce que les producteurs n'investissent pas en recherche et développement mais surtout parce que ces pièces sont manufacturés avec matériaux très économiques. Ces matériaux, naturellement, n'ont pas les mêmes caractéristiques techniques de ceux utilisés par nous.
Donc, ces pièces détachées pas originales provoquent graves dommages à l'arbre.

L'assemblage de crochets avec un poids pas correct peut endommager sérieusement la machine.

Nous Vous confirmons que les couvertures pour crochet (et les crochets) que nous fabriquons ont imprimé le marque Cifarelli.

16/09/2008 - Demo Vert 2008

Intergarden NV Sales & Service SA, distributeur Cifarelli en Belgique, participera à Demo Vert 2008, la plus grande démostration belge de matériel pour le jardin, les espaces verts, les forêts et le nettoyage urbain, qui se déroulera Mercredi 1er et jeudi 2 octobre à Bruxelles (Park de Laeken). Visitez-nous au stand nr. 12

09/09/2008 - Copies Chinoises Secoueur

IMPORTANT

Le grand succès des secoueurs Cifarelli a causé la présence sur le marché de copies contrefaites chinoises.

Ces machines sont vendues à prix, qui sont très loins de ceux du marché et souvent elles sont présentées comme "machines volées".

 

Il s'agit d'une escroquerie véritable planifiée par organisations criminelles qui marquent la machine avec noms similaires à ce de notre Société. 

Telles machines, au-delà d'avoir une durée et une capacité de travail faibles, sont dangereux pour l'usager.

Nous avons préparé une page pour expliquer les différences pour éviter de Vous faire tomber victimes de l'escroquerie.

Nous poursuivrons en outre, comme nous avons déjà fait, par des séquestres, n'importe qui mettra en commerce les copies contrefaites de nos machines.

14/07/2008 - Spoga + Gafa

Notre Société participera à la foire Spoga+Gafa, Foire Internationale du Jardinage, à Cologne, Allemagne, du 31 août jusqu'au 2 septembre.

Visitez-nous dans la section Outdoor Technology, Pavillon 6, C-18.

21/09/2007 - Démonstration en terrain récolte olives

Massa Lobrenze 27 et 28 Septembre

Zanchi.Net, distributeur pour l'Italie des secoueurs Cifarelli, partecipera aux journées dèmonstratives qui se dèrouleront: 

27 septembre dès 15.00 aux 18.00
28 septembre dès 10.00 aux 13.00

auprès de

Azienda Tenuta Montecorvo
Via del Generale Massa Lobrenze
Massa Lobrenze (NA)

12/09/2007 - Nouveau aspirateur amélioré

Pendant l'Expo Green 2007 nous avons officiellement présenté le nouveau aspirateur V77S, qui a été amélioré en réduisant le poids d'environ 1 kilo. 

Autres nouveauté sont la protection du ventilateur en matériel spècial antistatique et le coude réglable. 

07/09/2007 - Expo Green 2007

06/09/2007 - Nouvelle version du site

La nouvelle version du site Cifarelli est on line. 

31/08/2007 - Nouvelle page publicitaire

Nous avons commencé une campagne publicitaire commémorative des 40 ans de Cifarelli.

 

15/03/2007 - Arbre sculpture

Un arbre sculpture a été positionné chez notre usine. 

01/01/2007 - Cifarelli Spa fête 40 Ans

Notre Société en 2007 fête 40 ans.

19/11/2006 - Prix nouveauté technique Eima 2006

Cifarelli Spa a reçu le prestigieux prix "Nouveauté Technique" pendant la foire Eima 2006 pour le souffleur silencieux BL6S.

Les motifs de la jury ont été les suivants: L’ensemble des solutions adoptées contribue significativement à la réduction du bruit, à l'amélioration de la sécurité et des caractéristiques ergonomiques de la machine. 

Dans la section documents vous pouvez télécharger le document de l'Unacoma (Union Nationale Fabricants Machines Agricoles).

Dans la photo Raffaele Cifarelli, Président de Cifarelli Spa, reçoit le prix par le Président de Unacoma, Massimo Goldoni.

 

 

 

15/11/2006 - Souffleur silencieux spécial

Pendant la foire Eima, en occasion de la présentation du souffleur silencieux BL6S, sera visible dans le stand Cifarelli un modèle spécial d'exposition.

Cet modèle spécial a été peint par Kaos Design, un de plus célèbres customizers en Italie.

Autre photo ici.